通膨並未降溫，反而再度上揚，壓低了股市、黃金與比特幣——對期待資金成本早日下降的投資人而言是壞消息。

• 9 月物價漲幅超出預測，且趨勢是往上走，而非往下。
• 報告公布後，聯準會在 10 月底會議升息的機率跳升，而光是這項威脅就足以拖累股市。
• 柴油是主要元凶——一年內已從每加侖不到 4 美元漲到超過 6 美元，推高了幾乎所有需要運輸或農耕的成本。
• 政府公債殖利率急升，帶動美元走強，並壓低金價與銀價。
• 柴油供給持續緊俏，因為即使原油的流通已重新較為順暢，經由荷姆茲海峽運送的精煉燃料仍未恢復。

展望：股市恐將持續膠著，直到長期利率下降為止，而這需要能源價格走低、選後出現分立的國會，或聯準會出手加大印鈔。