台灣首度參與南韓光州雙年展的展館，遭改以美術館英文縮寫標示，而非國名，對台北推動國際能見度的努力構成挫折。

• 台灣以「台灣館」（Taiwan Pavilion）名義提出申請，但該展會的宣傳資料僅將其列為「NTMOFA」，即國立台灣美術館的英文縮寫。
• 台灣外交部與文化部均已對此變更表達抗議。
• 主辦單位表示，展館分為國家與機構兩種類別，而列為國家館須由大使館或文化部提出正式文件。
• 他們主張，該美術館是在1月以機構身分簽署合約，因此被標示為機構館。
• 主辦單位否認有任何審查行為，並警告稱其為審查恐損及其他參展者的聲譽；一名受邀的台灣藝術家則表示，此舉損害了該展會在藝術界的公信力。

展望：本屆雙年展將自9月初展出至11月中旬，台北預料將在開幕前持續施壓要求更名。