Los costos de endeudamiento del Gobierno subieron a su nivel más alto desde 2007, lo que son malas noticias para cualquiera que tenga una hipoteca, un crédito de vehículo o deudas de tarjeta de crédito.

• Los gobiernos de todo el mundo están emitiendo enormes cantidades de deuda y no hay suficientes compradores, por lo que los prestamistas pueden exigir tasas más altas.
• Esas tasas determinan el precio de la mayoría de los créditos en Estados Unidos, desde los préstamos de vivienda hasta los créditos para pequeñas empresas y los préstamos estudiantiles.
• El conflicto con Irán, una Reserva Federal sin un rumbo claro y el enorme auge del gasto en inteligencia artificial están empujando las tasas al alza al mismo tiempo.
• Los bancos pequeños y medianos son el punto débil: el último salto de tasas, en 2023, tumbó al Silicon Valley Bank.
• El Tesoro intentó apuntalar el yen japonés vendiendo euros, pero ese esfuerzo ya quedó anulado, y Japón tiene más de un billón de dólares en deuda estadounidense que podría vender de golpe.

Perspectiva: Si el bono a 10 años supera el 5% y el de 30 años el 6%, hay que esperar problemas serios en algunos bancos, y a diferencia del susto arancelario del año pasado, este no se puede desactivar.