通膨再度升溫，交易員押注聯準會將不得不升息五次，這對借款人與股市都是壞消息。

• 民間調查顯示，9 月企業成本大幅上揚，通膨創下 2022 年底以來新高。
• 企業目前仍有調漲價格的能力，聯準會官員巴金（Tom Barkin）坦言，他並未看到這股定價能力正在減弱。
• 交易員目前已將自現在起至明年 9 月間近五次的升息完全反映在價格中。
• 薪資持續攀升，油價與運輸成本走高，供應短缺問題重現。
• 招聘動能為 2021 年初以來最強勁，這讓聯準會有更大空間持續緊縮。

展望：若物價以此速度持續上漲，聯準會將被迫進一步升息，借貸成本也將從當前水準再往上走。