川普正施壓聯準會降息，並威脅停止與對美享有順差的國家進行貿易——這對貿易夥伴以及聯準會的獨立性而言都是壞兆頭。

• 八月就業報告優於預期，給了川普要求降息的切入點。
• 他表示美國信用良好，理應享有全球最低的利率，並警告否則將停止與逆差國家往來貿易。
• 這項威脅並不切實際——美國對數十個國家都呈現貿易逆差，其中包括最主要的貿易夥伴。
• 在沃許（Warsh）獲選接替鮑爾出任聯準會主席後，這波施壓一度緩和；如今又捲土重來。
• 時機正好與期中選舉重疊，選民對高通膨的不滿是首要議題。

展望：下週的通膨報告是聯準會九月中會議前最後一項重要數據，將決定降息是否有機會被端上檯面。