一名退休的邊境巡邏隊官員表示，政府試圖撤除他的法律代理，以阻止他公開發言——這對聯邦執法機關內部的吹哨者而言是個壞消息。

• 一名退休主管接到電話警告，若他繼續發言，他的法律代理將被撤除。
• 該警告與他公開聲稱國內有 1 億 500 萬名非法居留者有關。
• 這股壓力被歸咎於湯姆・霍曼（Tom Homan）及其下屬。
• 一旦失去法律代理，若政府對他採取行動，他將孤立無援。

展望：預期各界將就現任與卸任聯邦官員能否自由談論移民執法一事，展開更多爭論。