一名已退休的边境巡逻队官员表示，政府试图撤销为他提供的法律代理，以阻止他公开发声——这对联邦执法部门内部的举报人来说是个坏消息。

• 一名退休负责人接到电话警告称，如果他继续发声，将撤销为他提供的法律代理。
• 该警告与他公开宣称美国境内有1.05亿非法移民的说法有关。
• 施压方被指认为汤姆·霍曼及其手下工作人员。
• 一旦失去法律代理，若政府对他采取行动，他将毫无保护。

前景展望：预计围绕现任和前任联邦官员能否就移民执法问题自由发声的争论还将继续。