Honolulu police are asking the public for help identifying two men accused of attacking elderly residents, part of a broader push to protect kupuna.

• An unknown man in his 30s punched an elderly man in the face in late August, leaving him injured.
• A second attack outside a Kailua-area restaurant in early August left an elderly woman with serious injuries; the suspect is a heavyset local man in his 40s with a shaved head and goatee.
• Both cases are being treated as second-degree assault, now a Class C felony when the victim is over 60 under a Hawaii law that took effect this year.
• Tips leading to an arrest can earn up to $1,000 through the Crimestoppers hotline, website, or mobile app.
• Both victims are recovering.

Outlook: Investigators are relying on surveillance footage and public tips, so arrests likely depend on someone recognizing the suspects' distinctive features.