Hawaii's storm recovery is getting a major private boost, good news for families hit hardest by Hurricane Lala.

• Tadashi Yanai, who runs UNIQLO's parent company Fast Retailing, is giving $3 million of his own money to Hawaii relief.
• UNIQLO USA is adding up to 50,000 pieces of clothing for people in need.
• The money goes through Aloha United Way, the Hawaii Community Foundation, Global Empowerment Mission, and Hawaiian Council.
• Yanai called Hawaii a personally special place and thanked the people leading the response.
• The company says it will keep helping as the islands rebuild, with more bad weather still on the way.

Outlook: Relief cash and supplies should reach affected communities quickly, but recovery will stretch on as more storms threaten the islands.