Estados Unidos cambió sus fábricas y sus empleos bien remunerados por bienes importados baratos, y esto perjudica a los trabajadores comunes, aun cuando enriqueció a los dueños de activos.

• Desde el año 2000, todo lo que se enviaba desde China se volvió drásticamente más barato: los televisores, los juguetes y el software bajaron de precio con fuerza.
• Todo lo que no se podía importar se volvió mucho más costoso: la vivienda, el cuidado infantil, la universidad y las facturas hospitalarias se dispararon.
• El intercambio de fondo: Estados Unidos renunció a sus fábricas y al tipo de empleos que en otro tiempo permitían que un solo ingreso alcanzara para comprar una casa.
• Los ganadores fueron las personas que poseen activos, quienes se enriquecieron sobre el papel; los perdedores fueron los consumidores, que obtuvieron productos baratos pero perdieron un trabajo estable y bien pagado.
• Esto se plantea como lo que le ocurre a un imperio que se sostiene en las finanzas en lugar de fabricar cosas durante casi un siglo.

Perspectiva: Se espera que la brecha entre los bienes baratos y los servicios esenciales costosos, como la vivienda y la salud, siga presionando a los trabajadores que dependen de un salario y no de sus activos.