在伦敦,台湾文化部长凸显台湾文学的影响力
台湾正借助一项重要文学奖项的获奖,提升自身在海外的知名度;在其国家地位仍存争议之际,这为其软实力带来了助益。
- 台湾文化部长李远在伦敦一场论坛上推介台湾文学作品,重点介绍了荣获今年国际布克奖的《台湾漫游录》。
- 评审团主席表示,该书在约130部翻译作品中脱颖而出,其译文让英语读者得以领会书中的台湾元素,也为此加分不少。
- 李远将这一时刻与身份政治相联系,他说至今仍有人对他说台湾不是一个国家,并将文学视为开启这一对话的途径。
- 台湾作家正通过书写生态、历史、原住民身份认同、酷儿生活与在地社群,赢得更广泛的关注。
- 李远还参观了伦敦V&A博物馆的开放式典藏库,称其为台湾自身典藏共用库房的典范。
展望:李远接下来将前往法国,并于本月中旬返台,预计还会有更多文化交流活动,因为台湾正倚重文学来赢得外交途径无法获得的能见度。