一场社会与经济危机正在加深：全球数以百万计的成年人退出工作与社会生活，依靠日渐年迈、来日无多的父母维持生计。

• 日本估计有146万名蛰居族（hikikomori）——完全闭门不出的人——其中半数年龄在40至64岁之间，这意味着照料他们的父母正在相继离世。

• 触发因素是钱：2008年的经济崩盘、新冠疫情造成的失业、高昂的房租，以及看不到购房的希望，使得一代人干脆放弃了努力。

• 当房租吃掉你一半以上的收入时，工作的动力便随之崩塌——社会学家称之为"退缩临界点"。

• 西方正在步其后尘：美国35岁以下的成年人中，每三人就有一人与父母同住；英国有280万人因长期健康问题而不工作，其中许多是年轻人。

• 随着婴儿潮一代把积蓄花在医疗上、卖掉祖屋，原本预期的遗产化为乌有，让人到中年、仍需依赖父母的一代人失去了退路。

展望：各国政府正在试验各种对策——韩国每月向蛰居者支付约500美元，鼓励他们寻求帮助；日本则派人上门探访，设法把他们劝出家门——但随着婴儿潮一代步入老年，养老金、社会保障和医疗体系承受的压力只会与日俱增。