債券殖利率正攀升至25年來未見的水準，同時汽油與柴油價格也在侵蝕家庭預算——對存款者、借款人，以及任何以目前價格持有美股的人而言，都是壞消息。

• 長期政府債券殖利率創下25年新高，推升房貸、信用卡與企業貸款的成本。
• 財政部長貝森特（Scott Bessent）一直以短期借款為主，以避免長期債券價格崩跌，但這種權宜之計無法持久。
• 汽油每加侖超過4美元，柴油接近6.5美元，使美國人的能源支出增加超過1,000億美元，並重創消費者信心。
• 股市接近歷史高點，但股利發放卻是歷來最低——人們可能是在逃離美元，而非看好企業獲利。
• 美國剛剛撤出駐伊拉克的最後一批部隊，歷時20年、耗資1.8兆美元，而對伊朗的軍事行動已花費數百億美元。

展望：貝森特聲稱伊朗將在兩週內資金耗盡；若期限屆至而伊朗仍屹立不搖，投資人可能拋售美國債券，將殖利率推向6%。