台灣在先進晶片製造上的主導地位，正是西方將中國接管視為紅線的原因——這對台灣的安全保障是好事，但對任何期待緊張情勢緩和的人來說則是壞消息。

• 台灣生產全球大多數的先進晶片，這賦予它超乎比例的戰略分量。
• 若中國掌控這項供應，便可能在世界各地使用的晶片中植入間諜軟體或後門。
• 歐洲私下希望台灣維持獨立，卻不想當那個公開把話說出口的人。
• 川普似乎樂於讓界線持續僵固，而非強行處理這個問題。

展望：圍繞台灣的這條紅線將持續存在，直到晶片製造能分散到其他國家為止，而那仍有數年之遙。