台灣勞動部長洪申翰即將前往中國南京出席APEC部長級會議——這是一趟例行卻具政治敏感性的行程，台灣主管兩岸事務的機構希望此行能平安順利、不生枝節。

• 洪申翰將於9月21日至22日出席在南京舉行的APEC人力資源發展部長級會議。
• 海峽交流基金會秘書長羅文嘉表示，台灣與中國對於台灣參與APEC早有長期默契，雙方都希望盡量避免意外狀況。
• 海基會給洪申翰的叮嚀很簡單：「平安去、平安回。」
• 洪申翰實際上唯一提出的請求，是向羅文嘉借一個小型登機箱，好讓他在這趟兩夜的行程中免去托運行李。

展望：預期此行將依照一般APEC慣例進行，台灣視其為在兩岸關係緊張之下，持續活躍參與國際組織所必要的一環。