柴油價格可能在12月前漲到每加侖10美元，這對卡車司機、農民，以及任何購買由卡車運送商品的人來說都是壞消息——也就是幾乎所有人。

• 這項警告建立在「裂解價差」之上，也就是煉油業者將一桶原油煉製成汽油與柴油所賺取的利潤。
• 目前這個價差異常偏高，意味著買家急需柴油，並願意為此支付高額溢價。
• 摩根大通等華爾街分析師並未做出同樣的判斷，但市場本身的定價正指向這個方向。
• 柴油價格飆漲將推高運輸與農業成本，進而導致食品與商品價格上漲。

展望：若煉油利潤率持續維持在如此高的水準直到冬季，柴油價格勢必大幅攀升，為通膨帶來新的壓力。