伊朗戰爭正把石油、汽油與糧食成本推向令人痛苦的高點，白宮如今也承認，情況不會在期中選舉之前好轉——對於本就手頭吃緊的民眾而言，這是壞消息。

• 川普表示，石油與汽油價格要到期中選舉「結束後隨即」才會開始下跌，並稱這種痛苦只是短期的。
• 隨著美國與伊朗持續交火，油價逼近每桶 100 美元，汽油價格昨夜再度跳漲。
• 高層顧問私下評估，伊朗戰爭可能一路拖到川普 2029 年任期結束。
• 財政部的公債回購計畫市場反應不佳，導致政府舉債成本上升，進而推高幾乎所有其他物價。
• 共和黨在達拉斯舉行史上首次期中選舉全國代表大會，現場人潮稀落，選民情緒則由房租、食物與油價的抱怨主導。

展望：荷莫茲海峽受阻、戰事又看不到盡頭，預料石油、汽油與食品雜貨價格將高檔延續至選舉期間。