川普打算以強制折扣進口阿根廷牛肉，此舉對美國牧場主是壞消息，對消費者恐怕也幫助有限。

• 美國的肉牛存欄量已經萎縮，而引進外國牛肉對重建牛群毫無助益。
• 廉價進口品讓牧場主沒有理由擴大牛群規模，長期而言只會使短缺更加惡化。
• 根據美國牧場主聯盟（American Rancher Alliance）的資料，每天有 66 座農場與牧場歇業。
• 川普希望進口牛肉打的 25% 折扣，很可能被大型肉品加工商、經銷商與賣場吃掉，而非回饋給消費者。
• 將牛肉出口削減 5%，就能讓更多肉品留在國內，又不會損及牧場主。

展望：對消費者而言，牛肉價格不太可能大幅下跌，而美國牧場主則持續節節敗退。