川普為廉價外國牛肉敞開大門 90 天，美國牧場主表示這可能讓他們全軍覆沒。

• 該協議允許 30 萬公噸絞肉免關稅進口，預計主要來自巴西和阿根廷。
• 牧場主表示時機非常殘酷——牛群數量已因乾旱和野火而縮減，這項措施更扼殺了他們多年來首次像樣的獲利。
• 來自畜牧業州的共和黨參議員，甚至連農業部長都被排除在決策之外，並公開表示反對。
• 少數幾家肉品加工商（如泰森食品）掌控了市場的上下游，因此更便宜的進口牛肉可能永遠無法以較低價格反映到消費者身上。
• 食品安全是實實在在的隱憂：中國近期因禁用抗生素問題退回阿根廷牛肉，佛羅里達州也將一大批貨品下架。

展望：牛肉價格在期中選舉前不太可能大幅下跌，牧場主預期將有更多小型業者退場。