美國正悄悄介入，支撐日圓的貶勢，這一跡象顯示美國自身的財政已變得多麼脆弱。

• 日圓已跌至40年來的最弱水準，成因是龐大的政府債務與激進的支出。
• 美國協助日本，部分也是為了自救：日本持有超過1.1兆美元的美國政府公債，可能為了籌措自救資金而拋售這些債券。
• 若日本拋售這些公債，美國的借貸成本將飆升——30年期公債殖利率已升至2007年以來的最高點。
• 美國債務已突破39兆美元，如今每年光是利息就超過1兆美元，比整個國防預算還要多。
• 就連史蒂夫．班農（Steve Bannon）如今也因失控的赤字而抨擊川普團隊，預估今年將出現2兆美元的缺口。

展望：若日圓持續下滑，美國恐在這場紓困中蒙受損失，但抽手退場又可能引發債市震盪——這是一個難有輕鬆出口的困境。