對市場、借款人與消費者而言的壞消息：川普正重啟與伊朗的衝突，封鎖經荷莫茲海峽（Strait of Hormuz）的石油運輸，並威脅要對全球航運課徵高額稅費，這一切都指向更高的通膨與更高的利率。

• 在美國重新對荷莫茲海峽實施封鎖後，油價跳漲 10%，而針對伊朗的更多軍事打擊可能在一天之內展開。

• 政府公債殖利率正大幅攀升，市場如今認為聯準會本月升息（而非降息）確有可能。

• 更高的利率讓美國的債務負擔痛苦得多，因為政府目前的欠債已與二戰時期相當，而利息成本仍持續上升。

• AI 榮景面臨風險，因為大型科技公司需要低廉的借貸來興建資料中心，而在利率高於 5% 的情況下，這類支出將難以自圓其說。

• 川普想對每一批經過荷莫茲海峽的貨物價值課徵 20% 的費用，這將使每桶石油約增加 12 至 16 美元的成本，並衝擊全球的油價與食品價格。

展望：若局勢升級與課稅威脅持續，預料石油、汽油與食品雜貨價格都會走高，股市承受更大壓力，未來數週市場也可能出現大幅下挫。