A free outdoor Hawaiian-language screening of Moana 2 is coming to Oahu's west side, good news for local families looking for affordable entertainment.

• The screening happens next Saturday at 5 p.m. on the Kekahi Place lawn at Kuleana Resort.
• Admission is free, but parking costs $10 cash only.
• Moviegoers should bring a blanket, lawn chair, and a picnic dinner.
• More details are available at kaulana.com.

Outlook: Expect more community olelo Hawaii screenings if this one draws a strong turnout.