La búsqueda de independencia militar y económica de Canadá respecto a Estados Unidos está resultando gravemente contraproducente, atrapando al país en un enfrentamiento doloroso que no puede ganar fácilmente.

• Las conversaciones comerciales entre Canadá y Estados Unidos se rompieron, desatando aranceles de represalia mutua que abarcan decenas de miles de millones de dólares en bienes de ambos lados.
• El primer ministro Mark Carney busca reducir la dependencia de Canadá de proveedores estadounidenses en materia de gasto en defensa, pero casi todo el equipamiento militar, el GPS y la defensa antimisiles de Canadá dependen completamente de sistemas estadounidenses sin ninguna alternativa.
• Casi la totalidad de las exportaciones canadienses de petróleo y gas, además de la mayor parte de su comercio, fluyen hacia el sur a través de oleoductos e infraestructura que no pueden redirigirse a otros mercados en el corto plazo.
• Los ciudadanos canadienses comunes enfrentan precios más altos, pérdida de empleos y caos en las cadenas de suministro a medida que la guerra comercial se prolonga sin un final a la vista.
• La disputa es desigual: Canadá está tomando represalias contra una economía 13 veces más grande que la suya, por lo que tiene mucho más que perder.

Perspectiva: se espera una separación larga, desgastante y costosa entre los dos países, en la que Canadá soportará la carga económica más pesada mientras intenta desarrollar una industria nacional que actualmente no tiene.