La comunidad empresarial de Lahaina, golpeada por el incendio forestal, recibe un impulso con la apertura de un nuevo mercado temporal en Front Street, una buena noticia para los propietarios locales desplazados que intentan reconstruirse.

• Dos docenas de negocios fueron elegidos entre 126 solicitantes para el mercado 'Ulu o Lele.
• Un comité comunitario de voluntarios dio prioridad a los solicitantes afectados por el incendio forestal de 2023 o con vínculos con Lahaina.
• Diecisiete locales modulares, construidos en Hilo, ya están instalados en el antiguo predio de Outlets of Maui, que se quemó en el incendio.
• El objetivo es ayudar a reactivar la economía de Lahaina y recuperar el sentido de comunidad para los residentes y comerciantes que regresan.
• Se planea una celebración de inauguración el próximo martes en las calles Waine'e y Papalaua, con entretenimiento y un concierto.

Perspectiva: La apertura del mercado la próxima semana debería darle a la economía de Lahaina, en proceso de reconstrucción, un impulso temprano y visible a medida que los negocios regresan a la zona.