Los agricultores y ganaderos de Hawái afectados por las recientes tormentas ya pueden acceder a fondos estatales de ayuda ante desastres, una buena noticia para el sector agrícola en Lanai, Lahaina y Molokai.

• El estado ofrece subvenciones de hasta $1,500 para ayudar a cubrir los daños causados por las tormentas.
• Las solicitudes se abren el lunes y estarán disponibles hasta enero.
• El dinero está dirigido específicamente a agricultores y ganaderos, no al público en general, por lo que se trata de un salvavidas limitado pero directo para la agricultura.

Perspectiva: los agricultores y ganaderos afectados deberían presentar su solicitud en cuanto se abra el plazo, ya que el financiamiento es limitado y este tipo de programas de ayuda a menudo se agota antes de la fecha límite.