Una disputa pública entre los principales funcionarios de seguridad de Maui se está intensificando, lo cual son malas noticias para la confianza ciudadana en el gobierno del condado.

• El fiscal de Maui, Andrew Martin, afirma que el jefe de la Policía, John Pelletier, le dijo al público algo que no era cierto cuando aseguró que el alcalde Richard Bissen era el objetivo de una investigación penal.
• El argumento de Martin: las autoridades no revelan los nombres de las personas investigadas a menos que exista evidencia suficiente para un arresto o una imputación, y mencionar al alcalde rompió esa regla básica.
• Pelletier fue suspendido con goce de sueldo la semana pasada, tras una votación de la comisión de policía.
• Pelletier sostiene que la suspensión es una represalia por dos investigaciones relacionadas con el alcalde.
• Su abogado no se pronunció sobre la réplica del fiscal.

Perspectiva: Se esperan más enfrentamientos públicos y presión sobre la comisión de policía para que explique la decisión de la suspensión, a medida que ambas partes se afianzan en sus posiciones.