La electricidad está regresando en todo Kauai, una buena noticia para la mayoría de los residentes, aunque miles de personas en el North Shore siguen a oscuras a la espera del servicio.

• Cuatro de cada cinco clientes de la isla ya tienen electricidad.
• Cerca de 7.000 clientes continúan sin servicio.
• 13 de las 15 líneas de transmisión de la isla están funcionando de nuevo.
• Alrededor de 100 cuadrillas externas de Hawaiian Electric, Southern Cal Edison y HMS Construction se encuentran ahora en Kauai apoyando las reparaciones.
• Se levantó el aviso de hervir el agua en Kilauea, pero se sigue pidiendo a la población moderar el consumo.

Perspectiva: Las cuadrillas se están concentrando en las líneas de transmisión del North Shore, por lo que algunos de los clientes que aún esperan en esa zona podrían recuperar el servicio en pocos días.