La ayuda federal ya está llegando a las familias de la Isla Grande cuyas viviendas quedaron destruidas por el terremoto de magnitud 6 de mayo, una buena noticia para las personas que siguen desplazadas meses después.

• Trump aprobó una declaración de desastre mayor para el condado de Hawái.
• El sismo dañó cerca de 550 viviendas, y 110 fueron destruidas o resultaron gravemente afectadas.
• La ayuda incluye subsidios para vivienda temporal y reparaciones de las casas.
• También hay préstamos de bajo costo disponibles para cubrir las pérdidas materiales que el seguro no pagó.

Perspectiva: Los residentes afectados ya pueden empezar a solicitar los recursos federales, aunque los pagos tardarán en llegar a los hogares.