Iraníes en el exilio están rebatiendo la idea de que la población del país respalda a sus gobernantes, una distinción que cobra importancia a medida que aumenta la presión sobre Teherán.

• La afirmación: casi toda la población iraní se opone al gobierno, no solo un pequeño grupo opositor.
• La población de Irán se divide entre unos 90 millones dentro del país y 10 millones que viven en el exilio.
• Muchos iraníes afirman que llevan años luchando contra su propio gobierno y les molesta que se los trate como si fueran lo mismo.
• El enfoque importa para la manera en que actúan las potencias extranjeras, ya que los ataques o las sanciones dirigidos contra el gobierno también golpean a la población común.

Perspectiva: Se espera que este argumento de "el régimen frente al pueblo" marque el debate sobre qué tan fuerte debe presionar Occidente a Irán.