Los costos de endeudamiento de los gobiernos están subiendo en todo el mundo, lo que es malo para cualquiera que necesite un préstamo y para la economía en general, porque el petróleo caro está empujando los precios al alza en todas partes.

• Las tasas de los bonos del gobierno japonés a largo plazo se dispararon a su nivel más alto en décadas, lo que sacó dinero de los bonos de Estados Unidos, Alemania y Francia y también elevó sus tasas.
• Las tasas de los bonos en Alemania alcanzaron un máximo de 15 años y las del Reino Unido el nivel más alto desde 2008, mientras que el secretario del Tesoro, Scott Bessent, dijo que la situación no es grave.
• La causa de fondo es el petróleo: está pasando menos crudo por el estrecho de Ormuz, así que los precios están subiendo y los bancos centrales lo están interpretando como inflación.
• Los bancos centrales planean enfrentarlo subiendo las tasas y desacelerando la economía —menos empleos, menos construcción, menos préstamos—, algo que no puede resolver una escasez física de petróleo.
• El diésel ha subido cerca de dos dólares por galón en un año, lo que golpea con fuerza al campo justo cuando empieza la temporada de cosecha y siembra.

Perspectiva: Se espera que los bancos centrales de Europa y Japón suban las tasas en las próximas semanas, y el impulso de Trump para obtener más petróleo venezolano no agregará oferta con la rapidez suficiente para bajar los precios.