El Chinatown de Honolulu será sede el próximo mes de su Festival del Medio Otoño anual, un impulso para los comercios y vendedores locales del barrio.

• El evento durará todo el día: el sábado 19 de septiembre, desde la mañana hasta las 10 p. m., en la Plaza Cultural de Chinatown.
• Habrá más de 30 vendedores locales, además de comida tradicional, presentaciones culturales, conejos en vivo y un desfile de faroles.
• La actividad de elaboración de faroles cuesta 5 dólares, y se invita a los asistentes a llevar en el desfile los que ellos mismos hagan.
• Al caer la noche se instalarán telescopios para que los visitantes puedan observar la luna llena.
• La Fundación del Hawaii National Bank financia el festival, cuyo propósito es apoyar la cultura del Chinatown y los negocios locales.

Perspectiva: Se espera un día de mucho movimiento para los comerciantes del Chinatown, con la mayor afluencia de público después del atardecer para el desfile de faroles y la observación de la luna.