金门的欧亚水獭其实全年都能繁殖，不只在冬天，这个新发现对水獭保育是个提醒。

• 社区巡守队架设的红外线自动相机发现，金门母水獺全年都有带幼獭出门活动的纪录，显示它们在春夏也会交配繁殖，不只是过去认为的冬季。
• 过去外界对欧亚水獭繁殖季的认知多来自欧洲研究，但金门在亚热带，冬天气候温和、鱼类等食物不缺，繁殖的季节性比欧洲不明显。
• 动物园圈养水獭的生殖荷尔蒙监测也证实，欧亚水獭其实全年都能发情繁殖，金门也曾在秋冬纪录到幼獭。
• 学者建议，金门做保育规划与工程施工时，不能只在特定月份避开水獭活动热区，而要针对水獭繁殖热区全年维持低干扰、友善环境的措施。

Outlook: 学者将持续长期观察金门水獭的繁殖模式，这项发现可能促使保育与工程单位调整全年的干扰管理规定。