随着美国在伊朗附近集结兵力，石油和柴油价格再度攀升，这对司机、卡车运输从业者、农户以及本已捉襟见肘的人们来说都是坏消息。

• 有消息称美国第三艘航空母舰以及最多1万名增援士兵正开赴中东，此后布伦特原油价格跳涨约5%。

• 中国炼油企业暂停成品油出口令情况雪上加霜，而由于俄罗斯和中国的炼厂库存偏低或惜售，柴油供应十分紧张。

• 石油行业表示，柴油供应至少一年内无法恢复正常，这将推高几乎所有依靠卡车或飞机运输的商品的成本。

• 抵押贷款利率刚刚创下四年来最大单周涨幅，因此借贷成本也在同时上升。

• 亚特兰大都会区的驱逐率飙升至全国平均水平的三倍，而耐克销售额不及预期也显示消费者正在收紧开支。

展望：预计还会有更多承诺降低柴油价格的表态，但未来几个月，高企的汽油价格、更高的借贷成本以及更多疲软的企业业绩似乎都在所难免。