关于中国领导人习近平在印度金砖峰会上晕倒或中风的未经证实传言正在迅速传播,而中国对领导人健康状况的保密意味着没有人能够证实或否认——对任何指望北京保持稳定的人来说,这都是一个不祥之兆。

• 已确认的情况:在峰会开幕式上,印度总理莫迪中断了讲话,两次询问"还好吗?",而习近平当晚缺席了国宴,由外交部长王毅代为出席,官员们将原因归咎于旅途劳累。
• 未经证实的情况:匿名账号声称习近平晕倒,为了不让印度方面了解其健康状况而拒绝在当地接受治疗,并因疑似中风被空运至北京301军队医院——但没有任何证据,而且习近平次日正常出席了会议,随后才飞回国。
• 这一传言仍在数小时内获得了数十万次浏览,因为中国将其领导人的健康状况视为国家机密:官方媒体不会报道,记者无法提问,医生也不会开口。
• 在一个所有权力集于一人、且没有透明继任计划的体制中,哪怕是一场感冒也可能演变成政变传闻。

展望:定于9月24日举行的特朗普—习近平会晤将是真正的考验——习近平是否现身以及他走路是否稳健,将以这样或那样的方式给出答案。