拜登的家人再度因在其病情严重之际仍推动他竞选第二任期的决定而受到抨击——这既有损拜登家族的声誉，也让至今仍需为2024年作出交代的民主党人处境不利。

• 核心指控是：拜登的核心圈子在已有前列腺癌晚期迹象的情况下，仍推动他谋求连任。
• 这一说法认为，此举既是对国家的背叛，也是对拜登本人的背叛。
• 由此引出的最坏设想是：一位82岁的总统在第二任期内于任上去世。
• 拜登家人至今未作出任何道歉，而要求其道歉的呼声如今已公开化。

前景展望：关于谁在何时知晓拜登健康状况的问题，看来将继续是一场悬而未决的政治争斗。