韩国光州的艺术家们公开站到台湾一边——此前双年展基金会悄然将"台湾馆"的名称换成了"国立台湾美术馆"（NTMoFA）。这对双年展的声誉是坏消息，对台湾在同行艺术家中的地位却是好消息。

• 光州双年展基金会未经协商便更改了台湾馆的名称，21个当地艺术团体联署发表共同声明，声援台湾艺术家。
• 联署者质疑这一决定是否出于外部政治压力——显然暗指中国大陆对台湾名称问题的敏感态度。
• 光州民族美术人协会会长金花顺（Kim Hwa-soon，音译）称此事性质极为严重，并表示任何人都不应能随意更改他国展馆的名称，在一座以民主运动立身的城市里尤其如此。
• 当地艺术家表示，这起风波很丢脸，责任在双年展主办方，而不在光州市民；一些人已在全城的海报上用"台湾"字样覆盖了"NTMoFA"。
• 展览将于9月5日开幕，这场争议已盖过了参展阵容中所有其他艺术家所获得的关注。

展望：光州各艺术团体正在组织集体行动，敦促基金会在开幕日之前恢复原名，并表示无论结果如何，他们都会想办法让台湾的作品与公众见面。