股市与债市双双动荡，特朗普则承诺将对一个国家实施有史以来最严厉的经济挤压，推动油价走高——这对驾车者、消费者以及任何期待市场平静的人来说都是坏消息。

• 道琼斯期货下跌，政府债券收益率掉头，削弱了财政部近期将举债转向长期债务的计划。
• 特朗普宣布对伊朗实施全面制裁，并威胁称，任何国家若其银行、机场或企业为伊朗提供协助，都将面临"极其严重的后果"——这一威胁将首先在中国身上受到检验。
• 消息传出后油价跃升至95美元上下，100美元近在咫尺，而高企的油价已经迫使低收入消费者在加满油箱和买晚餐之间做出取舍。
• 沃尔玛公布了多年来最慢的美国销售增速，只有年收入10万美元以上的家庭仍在支撑；其增长目前来自线上销售、会员制和广告业务。
• 政治格局也在变化：安吉·尼克松（Angie Nixon）赢得佛罗里达州民主党参议员初选，尽管竞选资金以1比20落于下风、胜算仅被评估为10%，她的竞选纲领是全民医保、普惠托育和冻结租金。

展望：如果对伊朗的挤压持续下去，预计油价和汽油价格将在中期选举前不断攀升，进一步挤压消费者支出。