黄金已从历史高点暴跌，而中国正在让普通民众更难交易黄金——这对小额黄金投资者来说是坏消息，也是一场围绕"什么才算真正的货币"的更深层博弈的信号。

• 黄金曾触及历史高点，随后下跌约28%，目前交易价格接近每盎司4,000美元。
• 中国的银行将借钱交易黄金所需的现金比例上调至创纪录的140%，这意味着你必须投入比这笔投资本身价值还要多的资金。
• 官方给出的理由是保护小额交易者免受剧烈价格波动的冲击。
• 真实的内情很可能是一场围绕黄金作为真正货币的角色及其应有价值的更大博弈。

展望：预计黄金将继续保持波动，而随着这场围绕硬通货的拉锯战持续进行，中国将继续收紧准入。