美國與伊朗的戰爭正在迅速升級，看不到收場的跡象——這對軍人、納稅人和整個地區來說都是壞消息。

• 川普威脅稱，伊朗每在荷莫茲海峽攻擊一艘船隻，美國就會轟炸一座伊朗橋樑或發電廠，包括位於德黑蘭的目標。
• 這場戰爭已耗費370億美元，並造成18名美軍人員喪生，五角大廈還想再追加670億美元。
• 雙方持續互相回擊、不斷加碼，而美國的碉堡剋星炸彈、航空燃油和石油儲備都正在告罄。
• 據報導，地面入侵、甚至對伊朗地下「鶴嘴山」設施發動小規模戰術核打擊等選項都在權衡之列——這些舉動可能把俄羅斯、中國和北韓一併捲入。
• 伊朗能在數週內迅速重建遭轟炸的設施，並已癱瘓美國在該地區的基地和雷達，削弱了美國的打擊能力。

展望：預料還會有更多針鋒相對的升級，地面戰爭與更廣泛的全球衝突被視為日益升高的風險。