'Importante fuga de combustible' en la planta H-Power de Honolulu: se derramaron más de 400.000 galones

Nov 19, 2026

Una fuga de diésel de más de 400.000 galones en la planta H-Power de Oahu se ha convertido en un relato sobre funcionarios que ocultaron una mala noticia durante meses, aunque el suministro de agua parece estar a salvo.

  • La fuga se produjo entre enero y mayo en la planta de energía de Kapolei, pero el público solo conoció la verdadera magnitud del hecho esta semana.
  • Los primeros informes situaban el derrame en 6.500 galones; para julio, los funcionarios ya sabían que la cifra rondaba los 400.000, pero el alcalde y el gobernador afirman que no fueron informados hasta ahora.
  • El departamento de salud del estado admite que debió haberlo informado antes, aunque los funcionarios aseguran que no hay peligro para el agua potable ni para la costa.
  • El pozo de agua potable más cercano está a varias millas de distancia y se abastece de roca más profunda, y una capa de roca bajo el derrame está frenando su expansión.
  • La operadora de la planta, Re World, está pagando la limpieza, que podría tardar años, y ya sustituyó la tubería subterránea que presentaba la fuga por una tubería superficial.

Perspectivas: Los equipos seguirán extrayendo el combustible y perforando pozos de monitoreo para rastrear la expansión del derrame, mientras los funcionarios estatales enfrentan presión para explicar la demora de meses en informar al público.

← Lo último · Archivo