Un incendio nocturno en una vivienda de Kailua dejó a un hombre hospitalizado, una mala noticia para la familia que, sin embargo, pudo haber sido mucho peor sin una reacción rápida.

• El incendio se desató justo antes de las 12:30 a.m. en una casa de Kailua y arrasó la cocina.
• Un familiar comenzó a rociar las llamas con una manguera antes de que llegaran los bomberos, quienes terminaron de extinguirlo en aproximadamente media hora.
• Un residente fue hospitalizado tras toser material negro por inhalación de humo y permanece bajo observación.
• Todos los habitantes de la vivienda, incluidos los gatos de la familia, salieron a salvo.

Perspectivas: Los investigadores aún trabajan para determinar qué originó el incendio.