Una familia local de la Isla de Hawái está pasando por dificultades económicas tras el diagnóstico de leucemia de su hija de 6 años, y se le está pidiendo a la comunidad que colabore.

• La niña fue diagnosticada hace siete meses y pasó la mayor parte de ese tiempo hospitalizada en Honolulu para recibir tratamiento.
• Su padre perdió su empleo y a su madre le redujeron las horas de trabajo mientras se dedicaban a cuidarla, por lo que la familia se mudó con unos parientes para no tener que pagar arriendo.
• La casa del pariente necesita reparaciones (un piso hundido, una cocina deteriorada) que cobran aún más importancia ahora que la niña debe permanecer en interiores con frecuencia para evitar infecciones.
• Los últimos exámenes muestran que el tratamiento está funcionando, pero ella todavía necesita pruebas mensuales y tratamiento continuo durante seis meses más, lo que implica viajes repetidos a Honolulu.
• La familia está solicitando equipo médico (una silla de ruedas y un andador que actualmente tienen prestados), tarjetas de regalo para víveres, gasolina, artículos del hogar y tiendas de mejoras para el hogar, además de materiales de arte para la niña.

Perspectiva: la familia espera que los gastos de viaje y médicos continúen durante los próximos seis meses mientras los médicos vigilan la posible reaparición del cáncer.