Un supermercado coreano en Honolulu está cerrando apenas meses después de su apertura, otra muestra de lo difícil que es operar un negocio en Hawái en este momento.

• YouMe Mart abrió cerca del Walmart de Ala Moana en febrero y ya está cerrando, con estantes vacíos y carteles de venta final que reciben a los clientes.
• Un gerente de la tienda confirmó el cierre, pero no dio una fecha exacta ni dijo si podría volver a abrir más adelante.
• Observadores del sector empresarial local señalan los altísimos alquileres comerciales, los servicios públicos costosos y un mercado laboral restringido como las principales presiones que agobian a los negocios de Hawái.
• Hawái fue clasificado recientemente como el peor estado del país para hacer negocios, debido a sus altos costos y su baja tasa de supervivencia empresarial.
• El turismo está repuntando, pero no es suficiente para compensar la reducción del gasto de los residentes locales, lo que deja a los negocios con menos dinero de clientes disponible.

Perspectiva: se espera que más pequeños negocios de Hawái enfrenten dificultades o cierren, a menos que bajen los alquileres y los costos operativos.