Los agricultores de Hawái perjudicados por las tormentas e inundaciones de este año ya pueden recibir ayuda gratuita para revisar sus terrenos y su agua.

• La facultad de agricultura tropical de UH Manoa está reabriendo su programa gratuito de análisis de suelo y agua para agricultores de todo el estado.
• El programa comenzó en abril y ahora vuelve a abrir el período de inscripciones.
• Las pruebas muestran a los agricultores cuánto dañaron las tormentas su suelo o su agua, para que sepan qué necesita reparación.
• La oferta llega mientras la Guardia Nacional concluye meses de trabajo de limpieza tras las tormentas y los incendios forestales en todo el estado.

Perspectiva: Los agricultores que se inscriban podrán conocer resultados que indiquen si sus tierras siguen siendo seguras para el cultivo después de las tormentas.