Una carrera por un escaño en la cámara estatal de Maui está demasiado cerrada para determinar un ganador, y el resultado ahora depende de que los votantes corrijan problemas de trámite antes de una fecha límite esta semana.

• El candidato del Partido Verde, Ple Kia Kona, tiene una ventaja de unos 107 votos sobre el demócrata Snape Patel por el escaño del oeste de Maui.

• Esa diferencia es demasiado pequeña para activar un reconteo automático, pero tampoco es definitiva, ya que 151 boletas todavía tienen problemas sin resolver, principalmente discrepancias de firma en los sobres de devolución.

• El condado ha enviado cartas a los votantes afectados indicándoles cómo corregir el problema.

• Los votantes tienen hasta el 10 de noviembre para corregir sus boletas, o esos votos no se contarán.

Perspectiva: La carrera seguirá sin decidirse hasta que pase la fecha límite para corregir las boletas el 10 de noviembre, y el conteo final todavía podría cambiar según cuántas de las 151 boletas se corrijan.