Las autoridades de salud de Hawái están siguiendo un nuevo caso de dengue, el undécimo este año, lo cual representa una preocupación de salud pública menor pero digna de atención para residentes y viajeros.

• El caso más reciente involucra a un paciente en Oahu que contrajo el virus mientras viajaba a un lugar donde el dengue es común.
• Las autoridades de salud están advirtiendo a los médicos y a los residentes que estén atentos a síntomas similares a los de la neumonía y que se comuniquen con el departamento de salud si se enferman.
• Los mosquitos que transmiten el virus se reproducen en agua estancada, y el clima lluvioso de esta semana podría generar más de esos focos de reproducción.
• Este es un caso relacionado con viajes, no de transmisión local, pero el clima húmedo aumenta el riesgo de que los mosquitos se multipliquen.

Perspectiva: Es probable que las autoridades de salud sigan monitoreando la aparición de más casos e instando a la población a eliminar el agua estancada mientras continúen las lluvias.