La elección a alcalde de Kauai está registrando una participación inusualmente alta, en la que los votantes elegirán al sucesor del alcalde Derek Kawakami, quien no puede reelegirse por límite de mandatos y aspira a la vicegobernación.

• Kauai encabeza a los cuatro condados de Hawái en participación electoral hasta el momento, con alrededor del 43% de los votos ya escrutados.

• Bernard Carvalho y Nora Pozo son los principales contendientes por la alcaldía, y ambos reconocen que la próxima administración enfrenta un camino difícil por delante.

• Siete de los escaños del consejo del condado están en juego y solo tres actuales concejales se presentan a la reelección, por lo que el consejo será en gran parte nuevo sin importar el resultado.

• Ambos candidatos a la alcaldía señalan las mismas prioridades: infraestructura, vivienda, agua y costo de vida, agravadas por los daños del huracán Lowell en agosto, que afectó el turismo y elevó el desempleo.

Perspectiva: Los resultados determinarán no solo un nuevo alcalde, sino también un consejo del condado mayormente renovado, encargado de la reconstrucción tras el huracán y de enfrentar las presiones del costo de vida.