Un repaso ligero de gadgets navideños, clasificaciones de plagas y el clima de Hawái no tiene nada que ver con el dinero ni con asuntos internacionales, pero es una actualización local entretenida.

• Butterball está vendiendo un dispositivo retro con forma de pavo llamado "Butterball Buddy" que les muestra a los invitados recordatorios sencillos durante el Día de Acción de Gracias, como poner la mesa, ayudar a cocinar, tomar fotos, rellenar las bebidas o lavar los platos.

• Una nueva clasificación de control de plagas ubica a Los Ángeles como la peor ciudad de Estados Unidos en cuanto a ratas, seguida de Chicago, con Nueva York en el tercer lugar.

• El clima en Hawái se mantendrá ventoso y estable durante la semana, con posibilidad de que los vientos alisios se intensifiquen de nuevo entre la noche del martes y el miércoles, además de lluvias ligeras en las zonas de barlovento y montañosas.

• Los meteorólogos están vigilando un posible sistema de tormenta tropical que se está formando muy al sureste de Hawái, aunque se espera que su trayectoria pase al sur de las islas.

Perspectiva: se esperan vientos alisios estables y un monitoreo constante del sistema tropical distante durante los próximos días, sin cambios importantes en el pronóstico para Hawái.