Dos antiguos aliados ahora son rivales en la contienda por el escaño del concejo municipal de East Honolulu, con la votación a solo días de distancia.

• Trevor Ozawa y Esther Kia'āina Gregory, que antes estuvieron del mismo lado en una batalla legal para mantener a Tommy Waters en la papeleta, ahora se enfrentan entre sí por el escaño.
• Gregory tuvo que presentar su propio caso ante la Corte Suprema estatal solo para calificar para las elecciones generales, y afirma que la experiencia la hizo más segura y preparada para el cargo.
• Ozawa, abogado que ya cumplió un período en el concejo, hace campaña centrada en reparar parques e instalaciones, agilizar los permisos y mejorar el proyecto ferroviario Skyline.
• Gregory, empresaria, se enfoca en los impuestos, la seguridad pública, la situación de las personas sin hogar y la rendición de cuentas del gobierno, señalando una auditoría reciente de 13.7 millones de dólares y preocupaciones sobre la integridad electoral.
• Con cuatro días restantes antes de las elecciones, la participación de votantes a nivel estatal es inferior a un tercio de los electores registrados, con Honolulu por debajo de los condados de Hawái y Big Island.

Perspectiva: la contienda se decidirá el martes, con los votos por correo que deben entregarse antes de las 7 p.m., y los votantes presenciales deben estar en la fila para esa misma hora.