La rotura de una tubería principal de aguas residuales provocó el derrame de más de 12.000 galones cerca de una playa pública, lo cual es una mala noticia para la calidad del agua y para quienes visitan la zona.

• Una tubería subterránea principal de aguas residuales se rompió, filtrando más de 12.000 galones.
• La rotura ocurrió cerca de Ulupau Beach Park Road, lo que generó preocupación por la contaminación cerca de la costa.

• Cuadrillas del condado están en el lugar trabajando para reparar la tubería dañada.

Perspectiva: Es probable que la calidad del agua en la playa siga siendo monitoreada hasta que las cuadrillas terminen las reparaciones y confirmen que el derrame está contenido.